O nas

Profesjonaliści z glocco®

Historia marki

Glocco® to dostawca usług językowych działający od 2014 roku. Od początku naszym celem było stworzenie miejsca, w którym nowoczesne technologie i innowacyjne podejścia spotykają się ze sprawdzonymi praktykami oraz wysokimi standardami lokalizacji językowej.

Chcieliśmy zbudować środowisko, w którym właściwi ludzie pracują nad znaczącymi projektami – z dowolnego miejsca na świecie, w atmosferze, która łączy swobodę z odpowiedzialnością.

Dziś glocco® wspiera klientów z sektora prywatnego, publicznego i trzeciego sektora w Europie, na Bliskim Wschodzie, w Ameryce Północnej oraz Azji, oferując usługi tłumaczeniowe, interpretacyjne i rozwiązania AI. Pracujemy dla firm z obszarów e-commerce, fintech, gamingu, prawa, reklamy, kryptowalut, inżynierii, medycyny, IT oraz przemysłu.

Nasz zespół

Kim jesteśmy

Kogo Państwo szukają?
Jonathan Potter, CEO, holding a guitar on stage, showcasing his passion for rock music
Jonathan Potter
CEO
Jon wnosi 18 lat doświadczenia na różnych stanowiskach w branży usług językowych, zdobytego w ramach współpracy z największymi firmami w Wielkiej Brytanii, USA i Azji. Jest dumnym ojcem, trenerem drużyny piłkarskiej, mentorem i gitarzystą zespołu rockowego.
Livia Moura, Key Accounts Director, seated comfortably while donating blood
Livia Moura
Key Accounts Director
Przed dołączeniem do glocco® Livia zajmowała kierownicze stanowiska w branży hotelarskiej w Irlandii. W pracy wyróżnia ją systematyczne podejście, stabilność i skuteczność działania. W wolnym czasie piecze słodkości lub oddaje się lekturze.
Michaela Muzikova, Head of Localisation, smiling in a knit hat outdoors
Michaela Muzikova
Head of Localisation
Przed rozpoczęciem pracy w glocco® Michaela była dyrektorem operacyjnym na Europę i USA w dużej międzynarodowej firmie lokalizacyjnej, gdzie spędziła 19 lat. Uwielbia swój domek w lesie i górskie wędrówki.
Blanka Komlossyova, Head of Interpreting, wearing sunglasses at a seaside location
Blanka Komlossyova
Head of Interpreting
Blanka odpowiada za sprawną organizację usług tłumaczeń ustnych dla klientów. Po godzinach chętnie odkrywa słoneczne zakątki Hiszpanii, poszukuje kulinarnych inspiracji i uczy się nowych języków.
Milos Debnar, Marketing Manager, seated in front of greenery wearing a white shirt
Milos Debnar
Marketing and Communications Manager
W ciągu swojej dynamicznej 20-letniej kariery Miloš zdobył cenne umiejętności. Do jego supermocy należą kreatywność i improwizacja. Kocha swoją rodzinę, uwielbia podróże, pyszne śniadania hotelowe i majsterkowanie, a na dodatek gra na keyboardzie.
Lenka Milovcikova, Interpreter Coordinator, wearing a blue hat and winter jacket with a calm expression
Lenka Milovcikova
Interpreter Coordinator
Lenka do życia potrzebuje słońca – nie ważne, czy nad morzem czy w górach, byle pod błękitnym niebem. Dzięki swojej pozytywnej energii, spontaniczności i poczuciu humoru wnosi do zespołu lekkość i dobrą atmosferę.
Alina Barila, Senior Telephone Interpreting Coordinator, seated outdoors in a green coat, smiling
Alina Barila
Senior Telephone Interpreting Coordinator
Przed dołączeniem do glocco® Alina pracowała jako nauczycielka języków oraz w branży tłumaczeniowej. Pasjonuje się podróżami, choć obecnie odkłada je na później, poświęcając czas rodzinie. Co ją wyróżnia? Niezrównana umiejętności słuchania.
Boris Chrenko, Executive Chairman and Founder, smiling in a white shirt outdoors
Boris Chrenko
Executive Chairman, Założyciel
Boris jest założycielem glocco® i posiada 15 lat doświadczenia w branży lokalizacyjnej. Specjalizuje się w rozwiązywaniu problemów, a jego nadrzędnym celem jest sukces klienta. Prywatnie jest ojcem czwórki dzieci, pasjonuje się literaturą oraz sportami deskowymi.
Jonathan Potter, CEO, holding a guitar on stage, showcasing his passion for rock music
Jonathan Potter
CEO
Jon wnosi 18 lat doświadczenia na różnych stanowiskach w branży usług językowych, zdobytego w ramach współpracy z największymi firmami w Wielkiej Brytanii, USA i Azji. Jest dumnym ojcem, trenerem drużyny piłkarskiej, mentorem i gitarzystą zespołu rockowego.
Livia Moura, Key Accounts Director, seated comfortably while donating blood
Livia Moura
Key Accounts Director
Przed dołączeniem do glocco® Livia zajmowała kierownicze stanowiska w branży hotelarskiej w Irlandii. W pracy wyróżnia ją systematyczne podejście, stabilność i skuteczność działania. W wolnym czasie piecze słodkości lub oddaje się lekturze.
Michaela Muzikova, Head of Localisation, smiling in a knit hat outdoors
Michaela Muzikova
Head of Localisation
Przed rozpoczęciem pracy w glocco® Michaela była dyrektorem operacyjnym na Europę i USA w dużej międzynarodowej firmie lokalizacyjnej, gdzie spędziła 19 lat. Uwielbia swój domek w lesie i górskie wędrówki.
Blanka Komlossyova, Head of Interpreting, wearing sunglasses at a seaside location
Blanka Komlossyova
Head of Interpreting
Blanka odpowiada za sprawną organizację usług tłumaczeń ustnych dla klientów. Po godzinach chętnie odkrywa słoneczne zakątki Hiszpanii, poszukuje kulinarnych inspiracji i uczy się nowych języków.
Milos Debnar, Marketing Manager, seated in front of greenery wearing a white shirt
Milos Debnar
Marketing and Communications Manager
W ciągu swojej dynamicznej 20-letniej kariery Miloš zdobył cenne umiejętności. Do jego supermocy należą kreatywność i improwizacja. Kocha swoją rodzinę, uwielbia podróże, pyszne śniadania hotelowe i majsterkowanie, a na dodatek gra na keyboardzie.
Lenka Milovcikova, Interpreter Coordinator, wearing a blue hat and winter jacket with a calm expression
Lenka Milovcikova
Interpreter Coordinator
Lenka do życia potrzebuje słońca – nie ważne, czy nad morzem czy w górach, byle pod błękitnym niebem. Dzięki swojej pozytywnej energii, spontaniczności i poczuciu humoru wnosi do zespołu lekkość i dobrą atmosferę.
Alina Barila, Senior Telephone Interpreting Coordinator, seated outdoors in a green coat, smiling
Alina Barila
Senior Telephone Interpreting Coordinator
Przed dołączeniem do glocco® Alina pracowała jako nauczycielka języków oraz w branży tłumaczeniowej. Pasjonuje się podróżami, choć obecnie odkłada je na później, poświęcając czas rodzinie. Co ją wyróżnia? Niezrównana umiejętności słuchania.
Boris Chrenko, Executive Chairman and Founder, smiling in a white shirt outdoors
Boris Chrenko
Executive Chairman, Założyciel
Boris jest założycielem glocco® i posiada 15 lat doświadczenia w branży lokalizacyjnej. Specjalizuje się w rozwiązywaniu problemów, a jego nadrzędnym celem jest sukces klienta. Prywatnie jest ojcem czwórki dzieci, pasjonuje się literaturą oraz sportami deskowymi.
Explore Glocco’s language services – translation, localization, interpreting, and more

Chcesz dołączyć do zespołu?

Sprawdź nasze oferty pracy lub skontaktuj się bezpośrednio z nami – eksperci językowi są zawsze mile widziani!

Certyfikaty

Mamy to na piśmie

Nasze certyfikaty mówią same za siebie – stawiamy na jakość, bezpieczeństwo i najwyższe standardy tłumaczeń. Robimy to dobrze.

ISO 17100 certified – translation services standard
ISO 27001:2013 certified – information security management standard
ISO 9001:2015 certified – quality management standard
Member of ELIA – European Language Industry Association
Pink heart icon symbolizing Glocco's Zero Headache Policy and client-first approach

Dlaczego my

Obsługa bez komplikacji

Glocco mascot waving and smiling next to a job application form with fields for name, position, language combination, and contact details
Glocco brand mascot in a white suit standing confidently beside the contact form
Glocco brand mascot in a white suit standing confidently above the contact form

Kontakt

Dołącz do naszego zespołu

Nasze drzwi są zawsze otwarte!

Please select form to show
Nie wiedzą Państwo, czy pasujemy do siebie?

Skontaktujmy się telefonicznie – ustalimy to w ciągu zaledwie kwadransa!