Kontakt z nami

Finanse i prawo

Dla międzynarodowych banków, firm inwestycyjnych, kancelarii prawnych i fintechów

Kontakt z nami

W świecie finansów i prawa najważniejsza jest precyzja.

Jedno błędne tłumaczenie umowy, dokumentu zgodności lub sprawozdania finansowego może prowadzić do sporów prawnych, kar administracyjnych lub szkód wizerunkowych. Niezależnie od tego, czy reprezentują Państwo międzynarodowy bank, firmę inwestycyjną, kancelarię prawną czy startup fintechowy, kluczowa jest jasna i zgodna z przepisami komunikacja w różnych językach.

Rozwiązania

Rozumiemy wyzwania – zapewniamy rozwiązania

Zapewnienie zgodności z prawem

Dokumenty finansowe i prawne muszą spełniać globalne standardy prawne. Nasze rozwiązania pomagają ograniczyć ryzyko prawne i uniknąć sporów.

Raporty finansowe i komunikacja inwestorska

Tłumaczymy raporty finansowe, audyty oraz komunikację z inwestorami, dbając o precyzję i terminowość na każdym etapie.

Szybkie tłumaczenia prawne i finansowe

Pilne umowy, dokumenty zgodności i sprawozdania finansowe wymagają szybkości i najwyższej jakości. Zapewniamy terminową realizację dokumentów o znaczeniu krytycznym.

Bezpieczne i poufne przetwarzanie danych

Dane prawne i finansowe przetwarzamy zgodnie z rygorystycznymi protokołami bezpieczeństwa, zapewniając ich pełną poufność na każdym etapie.

Tłumaczenia ustne w czasie rzeczywistym dla sektora prawnego

Od negocjacji po rozprawy sądowe – zapewniamy tłumaczenia ustne na miejscu i zdalnie, umożliwiając sprawną komunikację wielojęzyczną.

Studia przypadków

Naszych wyników nie trzeba tłumaczyć

Shield logo for

100%

Rzetelność w tłumaczeniach kluczowych dla misji

Poufne
Czytaj więcej
Pyronova logo – fire protection company with ISO document consistency across 6 languages

100%

Spójność dokumentacji ISO w 6 językach

Czytaj więcej
Muziker logo – e-commerce brand achieving 169% sales growth through localisation

169%

Wzrost sprzedaży dzięki lokalizacji

Lucia Harcarova
Koordynator ds. tłumaczeń | Muziker
Czytaj więcej
Kondela logo – furniture retailer achieving 70% cost reduction with Glocco

70%

Redukcja kosztów

Milos Kondela
Dyrektor ds. marketingu | Kondela
Czytaj więcej
Więcej studiów przypadków
Explore Glocco’s language services – translation, localization, interpreting, and more

Szacunek
dla lokalnych społeczności – wspólnie

Kontakt z nami

Usługi

Czym się zajmujemy

Tekst

Płynne tłumaczenia i lokalizacje dla Państwa firmy

Więcej

Głos

Eksperckie wsparcie tłumaczeniowe dla wszystkich materiałów mówionych

Więcej

Wideo

Od tłumaczenia wideo po napisy i lokalizację wideo

Więcej

AI

Gromadzimy, opisujemy i weryfikujemy Państwa dane za pomocą AI

Więcej

Działamy na całym świecie

Połączmy siły, by razem myśleć lokalnie! Oferujemy wsparcie w 76 językach.

Zachęcamy do zapoznania się z pełną listą języków
World map showing Glocco’s global language service coverage across North America, South America, Europe, Asia, and the Middle East

Ameryka Północna
  • angielski (USA)
  • francuski (Kanada)

Ameryka Południowa
  • portugalski brazylijski
  • karaibski hiszpański
  • kolumbijski hiszpański
  • chilijski hiszpański

Europa
  • bułgarski
  • chorwacki
  • czeski
  • duński
  • holenderski
  • angielski (UK)
  • estoński
  • francuski
  • niemiecki
  • grecki
  • węgierski
  • fiński
  • irlandzki
  • włoski
  • łotewski
  • litewski
  • maltański
  • polski
  • rumuński
  • portugalski
  • słowacki
  • słoweński
  • hiszpański
  • szwedzki
  • ukraiński

Bliski Wschód
  • arabski
  • aramejski
  • ormiański
  • asyryjski
  • azerbejdżański
  • beludżi
  • dari
  • gruziński
  • hebrajski
  • kurdyjski
  • paszto
  • perski
  • somalijski
  • tigrinia
  • turecki
  • urdu

Azja
  • asamski
  • balijski
  • bengalski
  • birmański
  • kantoński
  • filipiński (tagalski)
  • hinduski
  • indonezyjski
  • japoński
  • jawajski
  • kazachski
  • koreański
  • malajski
  • malajalam
  • chiński mandaryński
  • marathi
  • mongolski
  • nepalski
  • pendżabski
  • rosyjski
  • cejloński
  • tamilski
  • telugu
  • tajski
  • tybetański
  • uzbecki
  • wietnamski

Często zadawane pytania

Co chcieliby Państwo wiedzieć?

Jak zapewniacie poprawność tłumaczeń finansowych i prawnych? Toggle

Korzystamy z usług HumanPro i HumanLegal, gdzie wyspecjalizowani tłumacze posiadający wiedzę z zakresu finansów i prawa wykonują tłumaczenia precyzyjne i zgodne z obowiązującymi przepisami.

Czy realizujecie pilne tłumaczenia prawne lub finansowe? Toggle

Tak! Nasze rozwiązanie HumanAI przyspiesza tłumaczenia pilnych umów, dokumentów regulacyjnych i raportów finansowych bez utraty dla jakości.

Jak zapewniacie poufność dokumentów finansowych i prawnych? Toggle

Stosujemy rygorystyczne protokoły bezpieczeństwa i procedury ochrony poufności zgodne z normą ISO, gwarantując bezpieczeństwo wszystkich wrażliwych danych klientów.

Czy oferujecie tłumaczenie ustne podczas spotkań prawnych i finansowych? Toggle

Tak! Oferujemy tłumaczenie ustne stacjonarne i zdalne podczas rozpraw sądowych, negocjacji biznesowych oraz międzynarodowych postępowań prawnych.

Czy oferujecie integrację z systemami zarządzania dokumentacją finansową i prawną? Toggle

Oczywiście. W celu usprawnienia przetwarzania dokumentów finansowych i prawnych obsługujemy systemy zarządzania tłumaczeniami (TMS), integracje API oraz bezpieczny transfer plików.

Sprawdźmy, czy do siebie pasujemy.

Skontaktujmy się telefonicznie – ustalimy to w ciągu zaledwie kwadransa!

Omówmy to
Glocco brand mascot in a white suit standing confidently beside the contact form
Glocco brand mascot in a white suit standing confidently above the contact form
Kontakt

Kontakt z nami

Porozmawiajmy o Państwa projekcie!

Chcesz do nas dołączyć? Wypełnij formularz i dołącz do naszego zespołu.

Please select form to show

Respect the Locals

Zachęcamy do subskrypcji naszego newslettera, gdzie na bieżąco dzielimy się z Państwem najnowszymi informacjami!

Please select form to show

Siedziby Glocco

Bratislava

Zámocká 7013/36,
811 01 Bratysława
Słowacja

Londyn

2 Leman Street
E1 8FA LONDYN
UK

Delaware

16192 Coastal Highway 19958 Lewes County of Sussex,
Delaware, USA

© 2026Glocco®. Wszelkie prawa zastrzeżone.