Technologie, IT
a software

Globální jazykové řešení pro úspěch v oblasti IT, technologií a pro úspěch začínajících firem

Ať už rozšiřujete svou cloudovou infrastrukturu, spouštíte novou aplikaci nebo vyvíjíte špičková AI řešení, bezproblémová komunikace na světovém trhu je klíčová.

V glocco® se staráme o to, aby váš obsah mluvil správným jazykem – vždy a všude. Specializujeme se na překlady, lokalizaci, tlumočení a pokročilé AI služby navržené jak pro technologické giganty, tak pro začínající firmy.

Řešení

Rozumíme vám. Spolehněte se!

Rovnováha mezi rychlostí a kvalitou

Správa technické dokumentace, aktualizace softwaru a uvedení produktů na trh ve velkém měřítku může být velmi náročné. Kombinujeme efektivitu AI s odbornou kontrolou, abychom zajistili rychlé a přesné překlady komplexního obsahu.

Efektivní škálování lokalizace

Držet krok s častými aktualizacemi aplikací, platforem a globálního obsahu může být náročné. Poskytujeme škálovatelná lokalizační řešení, která zajistí, že vaše novinky budou vždy včas připravené pro uvedení na trh.

Dosahování vlivu ve světě i doma

Oslovení uživatelů po celém světě a zároveň zachování technickou přesnost a identity značky je klíčové. Naši lingvisté a odborníci na lokalizaci v jednotlivých zemích přizpůsobují obsah tak, aby splňoval kulturní a jazykové požadavky.

Integrace do technologických pracovních postupů

Lokalizace musí bez problémů zapadat do zaběhnutých pracovních postupů systémů TMS, CMS a API. Zajišťujeme hladkou integraci s podporou formátů .json, .xml a .xliff.

Lokalizace multimediálního obsahu

Úprava videí, titulků, dabingu a vizuálních prvků pro světový trh zajišťuje, že obsah osloví různé kultury. Zachováváme vaše poselství a přizpůsobujeme ho každému publiku.

Případové studie

Naše výsledky hovoří samy za sebe

Explore Glocco’s language services – translation, localization, interpreting, and more

Let’s Respect
the Locals Together

Služby

Čemu se věnujeme

Text

Odborný překlad a lokalizace pro vaše podnikání

Hlas

Špičkový tým tlumočníků připraven na jakékoliv zadání

Video

Od překladu přes titulky až po lokalizaci videa

AI

Shromáždíme, anotujeme a ověříme vaše údaje pomocí AI

Prorazte ve světě

Myslete globálně! S námi se dohovoříte 76 světovými jazyky.

World map showing Glocco’s global language service coverage across North America, South America, Europe, Asia, and the Middle East

Severní Amerika

Jižní Amerika

Evropa

Střední východ

Asie

Často kladené otázky

Možná se ptáte

Které jazyky podporujete pro texty z oblasti technologie a IT? Toggle

Poskytujeme jazyková řešení šitá na míru globálním trhům a zajišťujeme soulad s předpisy a přesnost v každém regionu.

Jak zajišťujete technickou přesnost překladů? Toggle

Abychom zajistili přesný překlad technických pojmů a konzistenci napříč celým obsahem, používáme kombinaci specializovaných překladatelů a AI nástrojů jako jsou HumanAI a HumanPro,

Zvládnete časté aktualizace softwaru nebo dokumentace? Toggle

Samozřejmě. Naše řešení HumanAI je navrženo tak, aby rostlo s vaším podnikáním a poskytovalo rychlé překlady v reálném čase bez ztráty na kvalitě.

Nabízíte tlumočnické služby pro mezinárodní jednání nebo školení? Toggle

Ano! Poskytujeme tlumočnické služby jak na místě, tak i na dálku, abychom zajistili hladkou komunikaci po každé stránce.

Proč je v oblasti technologií efektivní právě překlad s využitím AI? Toggle

Naše služba HumanAI kombinuje efektivitu AI s lidskou odborností, což nám umožňuje rychle zpracovat rozsáhlé projekty a časté aktualizace při zachování přesnosti a přirozenosti v dané kultuře.

Tak co, rozumíme si?

Pojďme to společně zjistit během krátkého 15-minutového rozhovoru!

Kontakt

Ozvěte se nám

Napište nám. Potěší nás to.

Chcete se k nám přidat ? Vyplňte formulář a přidejte se k nám .

Celé jméno *
Email *
Telefon *
Jak vám můžeme pomoci? *
Nahrát soubor
Maximum file size: 5 MB