Technológie, IT a softvér

Správa technických dokumentov, aktualizácií softvéru a uvádzania produktov na trh vo veľkom meradle môže byť náročná. Kombinujeme efektívnosť AI s ľudskou odbornou kontrolou, aby sme zabezpečili rýchle a presné preklady komplexného obsahu.

Držať krok s častými aktualizáciami aplikácií, platforiem a globálneho obsahu môže byť náročné. Poskytujeme škálovateľné lokalizačné riešenia, ktoré zaručia, že vaše produkty budú vždy včas pripravené na trh.

Oslovenie používateľov po celom svete a zachovanie technickej presnosti a identity značky je kľúčové. Naši domáci lingvisti a odborníci na lokalizáciu v jednotlivých krajinách prispôsobujú obsah tak, aby spĺňal kultúrne a jazykové požiadavky.

Lokalizácia musí bez problémov zapadať do existujúcich zabehnutých systémov TMS, CMS a API. Zabezpečujeme hladkú integráciu s podporou formátov .json, .xml a .xliff.

Úprava videí, titulkov, dabingu a vizuálnych prvkov pre svetový trh zaručuje, že váš obsah osloví rôzne kultúry. Zachovávame vaše posolstvo a prispôsobujeme ho každému publiku.