Précision, efficacité et présence mondiale, tels sont les piliers de la production industrielle moderne.
Que vous produisiez des machines industrielles, des appareils électroniques grand public, des pièces automobiles ou des équipements lourds, toute expansion sur les marchés internationaux exige que la communication soit claire, précise et localisée à chaque étape de la chaîne d’approvisionnement.
Les marchés internationaux exigent un respect strict de la législation en ce qui concerne la traduction des documents de sécurité et des étiquettes afin de garantir la certification légale de ces produits.
L’interprétation en temps réel pour les visites d’usine, les audits et les discussions avec les fournisseurs garantit la fluidité des communications.
Études de cas
169%
Augmentation des ventes grâce à la localisation
Pensez global. Nous vous comprenons dans 76 langues.
Nous faisons appel aux services HumanPro et HumanLegal, avec des traducteurs spécialisés dans le domaine de l’ingénierie ou de l’industrie, ce qui garantit des traductions fidèles et conformes.
Oui. Notre solution HumanAI s’adapte aux projets de traduction à grand volume, pour une localisation rapide et rigoureuse des manuels de produits, des directives de sécurité et des rapports techniques.
Notre service HumanLegal vérifie que les traductions respectent les normes internationales, pour aider les industriels à se conformer aux directives de sécurité et aux directives réglementaires.
Oui. Nous proposons des services d’interprétation sur site et à distance pour les opérations en usine, les audits internationaux et les négociations avec les fournisseurs.
Absolument. Nos services vidéo comprennent le sous-titrage, le doublage et la localisation complète des supports de formation, des instructions de sécurité et des démonstrations de produit.
Que diriez-vous d’un appel rapide de 15 minutes pour découvrir nos services ?
Nous serons ravis de recevoir votre message
Vous voulez travailler avec nous ? Remplissez le formulaire Rejoindre notre équipe.
Zámocká 7013/36, 811 01 Bratislava Slovakia
16192 Coastal Highway
19958 Lewes
County of Sussex,
Delaware, USA