Industrial

Simplificando las complejidades de la producción, distribución y cumplimiento normativo a nivel internacional

Precisión, eficiencia y alcance global: estos son los pilares de la industria moderna.

Tanto si te dedicas a la fabricación de maquinaria industrial, electrónica de consumo, componentes para automóviles o maquinaria pesada, la expansión a los mercados internacionales requiere una comunicación clara, precisa y localizada en todas las etapas de la cadena de suministro.

Soluciones

Lo entendemos, lo tenemos.

Precisión en manuales técnicos

Los fabricantes necesitan traducciones precisas de los manuales de usuario, las guías y las especificaciones de los productos para evitar riesgos de seguridad y problemas de cumplimiento normativo.

Garantizar el cumplimiento regulatorio

Los mercados internacionales exigen documentos y etiquetas de seguridad traducidos que cumplan con normativas estrictas para garantizar la certificación legal de los productos.

Formación de una plantilla multilingüe

Los equipos de fabricación necesitan materiales de formación localizados para garantizar la seguridad, la eficiencia y el cumplimiento normativo en todas las plantas a nivel mundial.

Optimización de cadenas de suministro globales

Los fabricantes necesitan traducciones rápidas y precisas para la logística, los contratos y los documentos de los proveedores, a fin de evitar retrasos e ineficiencias.

Interpretación en directo para operaciones

La interpretación en tiempo real para visitas a fábricas, auditorías y reuniones con proveedores garantiza una comunicación fluida.

  • VOZ

Casos prácticos

Nuestros resultados no necesitan traducción

Explore Glocco’s language services – translation, localization, interpreting, and more

Respetemos
a los locales juntos

Servicios

Qué hacemos

Texto

Traducción y localización ágiles para tu empresa

Voz

Apoyo de interpretación profesional para todas tus necesidades de comunicación oral

Vídeo

Desde la traducción de vídeos hasta el subtitulado y la localización de vídeos

IA

Recopila, anota y valida tus datos con IA

Viaja por el mundo ahora

¡Piensa en global con nosotros! Te ofrecemos cobertura en 76 idiomas.

World map showing Glocco’s global language service coverage across North America, South America, Europe, Asia, and the Middle East

América del Norte

Sudamérica

Europa

Medio Oriente

Asia

Preguntas frecuentes

Por si te lo estás preguntando

¿Cómo garantizáis la precisión en las traducciones del ámbito industrial? Toggle

Utilizamos los servicios de HumanPro y HumanLegal, donde lingüistas especializados con experiencia en ingeniería e industria garantizan traducciones precisas y conformes con los estándares del sector.

¿Podéis gestionar grandes volúmenes de documentación del ámbito industrial? Toggle

¡Sí! Nuestra solución HumanAI se adapta a proyectos de traducción de gran envergadura, ofreciendo una localización rápida y precisa de manuales de productos, directrices de seguridad e informes técnicos.

¿Cómo garantizáis el cumplimiento de las normativas internacionales de fabricación? Toggle

Nuestro servicio HumanLegal garantiza que todas las traducciones cumplan con las normas de cumplimiento globales, lo que ayuda a los fabricantes a adherirse a las directrices de seguridad y normativas.

¿Ofrecéis servicios de interpretación para visitas a fábricas y reuniones con proveedores? Toggle

¡Sí! Ofrecemos servicios de interpretación presencial y remota para operaciones en fábrica, auditorías internacionales y negociaciones con proveedores.

¿Podéis localizar vídeos de formación sobre fabricación? Toggle

Por supuesto. Nuestros servicios de VÍDEO incluyen subtitulación, locución y localización completa de materiales de formación, instrucciones de seguridad y demostraciones de productos.

¿Y si conectamos?

¡Hablemos por teléfono durante 15 minutos para ver cómo lo hacemos!

Contacto

Ponte en contacto

¡Nos encantaría saber de ti!

¿Te interesaría unirte a nosotros? Rellena el formulario Únete a nuestro equipo .

Please select form to show