Ponte en contacto

Seguridad y defensa

Para agencias de defensa, empresas de seguridad y contratistas gubernamentales, garantizar la confidencialidad, el cumplimiento normativo y la precisión.

Ponte en contacto

En el sector de la seguridad y defensa, es esencial una comunicación multilingüe clara, precisa y segura.

Tanto si trabajas en ciberseguridad, contratación de defensa, fuerzas del orden o operaciones de inteligencia, la precisión en la traducción y la localización son fundamentales para la seguridad nacional, la eficacia operativa y la colaboración global.

Soluciones

Lo entendemos, lo tenemos.

Protección de documentos clasificados

Las traducciones del ámbito de la defensa implican la gestión de materiales sensibles que requieren una estricta confidencialidad y una manipulación segura con protección de datos certificada por la ISO.

Garantía en la precisión de los manuales

Los documentos técnicos de defensa deben ser 100 % precisos para evitar malinterpretaciones o riesgos operativos, lo que garantiza traducciones coherentes en todos los sectores de seguridad.

Interpretación en directo para el ámbito de la seguridad

La interpretación en tiempo real para equipos militares, policiales y gabinetes de crisis garantiza una coordinación multilingüe fluida en operaciones críticas.

Localización de informes sobre ciberseguridad

Las políticas de ciberseguridad y la inteligencia sobre amenazas requieren traducciones precisas y seguras para proteger los activos digitales globales y adherirse a las normas de cumplimiento.

Normativa y contratos de defensa

Los contratos de seguridad internacional requieren traducciones jurídicas precisas para garantizar el cumplimiento y evitar disputas en los acuerdos de defensa transfronterizos.

Casos prácticos

Nuestros resultados no necesitan traducción

Shield logo for

100%

Precisión en traducciones fundamentales para el éxito de la operación

Confidencial
Leer más
Pyronova logo – fire protection company with ISO document consistency across 6 languages

100 %

Coherencia en los documentos ISO en seis idiomas

Leer más
Muziker logo – e-commerce brand achieving 169% sales growth through localisation

169%

Aumento de las ventas gracias a la localización

Lucia Harcarova
Coordinador de Traducción | Muziker
Leer más
Kondela logo – furniture retailer achieving 70% cost reduction with Glocco

70%

Reducción de costes

Milos Kondela
Director de Marketing | Kondela
Leer más
Más casos prácticos
Explore Glocco’s language services – translation, localization, interpreting, and more

Respetemos
a los locales juntos

Ponte en contacto

Servicios

Qué hacemos

Texto

Traducción y localización ágiles para tu empresa

Más

Voz

Apoyo de interpretación profesional para todas tus necesidades de comunicación oral

Más

Vídeo

Desde la traducción de vídeos hasta el subtitulado y la localización de vídeos

Más

IA

Recopila, anota y valida tus datos con IA

Más

Viaja por el mundo ahora

¡Piensa en global con nosotros! Te ofrecemos cobertura en 76 idiomas.

Explora todos los idiomas
World map showing Glocco’s global language service coverage across North America, South America, Europe, Asia, and the Middle East

América del Norte
  • Inglés (EE. UU.)
  • Francés (Canadá)

Sudamérica
  • Portugués brasileño
  • Español caribeño
  • Español colombiano
  • Español chileno

Europa
  • Búlgaro
  • Croata
  • Checo
  • Danés
  • Neerlandés
  • Inglés (Reino Unido)
  • Estonio
  • Francés
  • Alemán
  • Griego
  • Húngaro
  • Finés
  • Irlandés
  • Italiano
  • Letón
  • Lituano
  • Maltés
  • Polaco
  • Rumano
  • Portugués
  • Eslovaco
  • Esloveno
  • Español
  • Sueco
  • Ucraniano

Medio Oriente
  • Árabe
  • Arameo
  • Armenio
  • Asirio
  • Azerbaijani
  • Baluchi
  • Dari
  • Georgiano
  • Hebreo
  • Kurdo
  • Pashto
  • Persa
  • Somali
  • Tigrinya
  • Turco
  • Urdu

Asia
  • Asamés
  • Balinés
  • Bengalí
  • Birmano
  • Cantonés
  • Filipino (tagalo)
  • Hindi
  • Indonesio
  • Japonés
  • Javanés
  • Kazajo
  • Coreano
  • Malayo
  • Malayalam
  • Chino mandarín
  • Maratí
  • Mongol
  • Nepalí
  • Punyabí
  • Ruso
  • Cingalés
  • Tamil
  • Telugu
  • Tailandés
  • Tibetano
  • Uzbeko
  • Vietnamita

Preguntas frecuentes

Por si te lo estás preguntando

¿Cómo garantizáis la confidencialidad en las traducciones relacionadas con la defensa y la seguridad? Toggle

Seguimos estrictos protocolos de seguridad con entornos de traducción seguros, lo que garantiza que todos los documentos se traten con el máximo nivel de discreción y cumplimiento.

¿Tenéis la capacidad de gestionar contenidos militares y de inteligencia altamente técnicos? Toggle

¡Sí! Nuestro servicio HumanPro garantiza que las traducciones sean realizadas por lingüistas con experiencia en el ámbito militar, policial y de ciberseguridad.

¿Ofrecéis servicios de interpretación para operaciones militares y negociaciones de defensa? Toggle

¡Sí! Nuestros servicios VOZ incluyen interpretación presencial y remota para reuniones sobre estrategias de defensa, operaciones policiales y debates tácticos.

¿Cómo traducís con precisión la documentación sobre ciberseguridad? Toggle

Nuestros servicios HumanLegal y HumanAI se especializan en informes sobre amenazas cibernéticas, marcos de seguridad y traducciones orientadas al cumplimiento normativo, lo que garantiza la protección de las organizaciones a nivel mundial.

¿Podéis localizar contenido de vídeo clasificado y materiales de formación? Toggle

Por supuesto. Nuestros servicios de VÍDEO ofrecen servicios de subtitulación, locución y localización completa para formación militar, concienciación sobre ciberseguridad y sesiones informativas de inteligencia.

¿Y si conectamos?

¡Hablemos por teléfono durante 15 minutos para ver cómo lo hacemos!

¿Lo hablamos?
Glocco brand mascot in a white suit standing confidently beside the contact form
Glocco brand mascot in a white suit standing confidently above the contact form
Contacto

Ponte en contacto

¡Nos encantaría saber de ti!

¿Te interesaría unirte a nosotros? Rellena el formulario Únete a nuestro equipo .

Please select form to show

Respect the Locals

¡Suscríbete a nuestra newsletter para estar al día con las últimas actualizaciones!

Please select form to show

Oficinas centrales de Glocco

Bratislava

Zámocká 7013/36,
811 01 Bratislava
Eslovaquia

Londres

2 Leman Street
E1 8FA LONDON
Reino Unido

Delaware

16192 Coastal Highway
19958 Lewes
Condado de Sussex,
Delaware, EE. UU.

© 2026 Glocco®. Todos los derechos reservados.