Industries Медицина, клінічні дослідження та фармацевтика
Збір, анотування та перевірка ваших даних з використанням штучного інтелекту
Медико-біологічні науки не виключають потреби в точності — для них вона критично важлива.
Якщо ви розробляєте революційні методи лікування, проводите клінічні дослідження або забезпечуєте відповідність нормативним вимогам на світових ринках, чітка й точна комунікація має важливе значення. Неточний переклад у медичному й фармацевтичному контексті може призвести до порушення нормативних вимог, відкликання продуктів або навіть завдання шкоди пацієнтам.
Медичні та фармацевтичні переклади мають відповідати суворим нормам у всьому світі. Наші рішення під контролем експертів допомагають запобігти затримкам і відхиленню заявок.
Спеціалізовані медичні матеріали потребують точної термінології, щоб забезпечувати безпеку та схвалення пацієнтів. Для підтримання послідовності перекладу ми використовуємо спеціальні глосарії.
Клінічні випробування пов’язані з великими обсягами перекладу, який потрібно виконувати швидко, щоб продовжувати проведення дослідження в різних регіонах. Наші рішення на основі штучного інтелекту забезпечують швидкість і відповідність вимогам.
Ми пропонуємо створення субтитрів, дубляж і повну локалізацію навчальних відео й матеріалів для просвіти пацієнтів, щоб забезпечити чіткість на різних ринках.
Приклади з нашої практики
169%
Зростання обсягів продажу завдяки локалізації
Послуги
Штучний інтелект
Збір, анотування та перевірка ваших даних з використанням штучного інтелекту
Мисліть глобально разом із нами! Ми працюємо із 76 мовами.
Ми надаємо послуги перекладу різними мовами з адаптацією до потреб галузі медико-біологічних наук, забезпечуючи відповідність нормативним вимогам і галузеву точність на різних світових ринках.
Ми дотримуємося процедур, що пройшли сертифікацію за стандартами ISO, і використовуємо рішення HumanPro та HumanLegal, у межах яких працюють фахівці з медико-біологічних наук, забезпечуючи точність і відповідність міжнародним нормам у галузі охорони здоров’я.
Так. Наше рішення HumanAI масштабується з великими проєктами клінічних випробувань, дозволяючи швидко виконувати переклади, водночас зберігаючи точність завдяки людському нагляду.
Так! Ми надаємо послуги усного перекладу для клінічних випробувань, лікарняних консультацій і медичних конференцій на місці й дистанційно, забезпечуючи точну комунікацію різними мовами.
Наші послуги для відео включають створення субтитрів, закадрове озвучення та повну локалізацію навчальних медичних матеріалів, модулів електронного навчання та відео для просвіти пацієнтів.
Давайте зідзвонимося на 15 хвилин, щоб це з’ясувати!
Будемо раді поспілкуватися з вами!
Хочете приєднатися до нас? Заповніть форму «Приєднатися до команди».
Zámocká 7013/36, 811 01 Bratislava Slovakia
2 Leman Street E1 8FA LONDON UK
16192 Coastal Highway
19958 Lewes
County of Sussex,
Delaware, USA