Автомобілебудування та авіація

Турбота про дотримання технічних стандартів, стандартів безпеки й вимог щодо відповідності по всьому світу

Я для виробництва автомобілів, і для аерокосмічної промисловості, точність, безпека й відповідність вимогам мають першочергове значення.

Оскільки автомобілі, літаки і транспортні системи стають все складнішими та глобалізованішими, чітка комунікація різними мовами має вирішальне значення для виробників, постачальників, інженерів і кінцевих користувачів.

Рішення

Ми розуміємо ваші потреби й беремо все на себе

Забезпечення точності в технічних документах

Аерокосмічній та автомобілебудівній галузям потрібні точні переклади посібників, креслень і специфікацій, щоб запобігти виникненню загроз безпеці, механічних збоїв або проблем з відповідністю вимогам.

Переклади документів про відповідність і безпеку

Згідно із суворими глобальними нормами безпеки документація має бути точною, щоб уникнути юридичних санкцій, затримок або експлуатаційних ризиків в автомобілебудівний та авіаційній промисловості.

Підготовка технічного персоналу та технічна підтримка

Інженерам, пілотам і механікам потрібні локалізовані різними мовами навчальні матеріали для гарантування безпеки, точності й послідовності в роботі.

Виробничі документи та документи для ланцюгів постачання

Автовиробникам та аерокосмічним компаніям потрібні швидкі й точні переклади технічних і логістичних звітів для безперебійної глобальної виробничої діяльності.

Усний переклад для глобальних заходів у реальному часі

Синхронний переклад під час виставок, аудитів і зустрічей з постачальниками забезпечує чітку комунікацію різними мовами під час ділових перемовин і виробничих перевірок.

Приклади з нашої практики

Наші результати говорять самі за себе

Explore Glocco’s language services – translation, localization, interpreting, and more

Поважаймо
місцеві культури разом

Послуги

Що ми робимо

Текст

Бездоганний переклад і локалізація для вашого бізнесу

Аудіо

Професійний усний переклад для будь-яких форматів спілкування

Відео

Від перекладу відео до створення субтитрів і локалізації відео

Штучний інтелект

Збір, анотування та перевірка ваших даних з використанням штучного інтелекту

Відкривайте нові ринки вже сьогодні

Мисліть глобально разом із нами! Ми працюємо із 76 мовами.

World map showing Glocco’s global language service coverage across North America, South America, Europe, Asia, and the Middle East

Північна Америка

Південна Америка

Європа

Близький Схід

Азія

Поширені запитання

Якщо вам цікаво…

Як ви забезпечуєте точність перекладів у галузі автомобілебудування та авіації? Toggle

Ми використовуємо рішення HumanPro та HumanLegal, у межах яких лінгвісти-фахівці, що володіють експертними знаннями у сферах інженерії та промисловості, забезпечують точний переклад, орієнтований на відповідність вимогам.

Ви можете впоратися з великим обсягом технічної документації? Toggle

Так! Наше рішення HumanAI підтримує масштабні перекладацькі проєкти, забезпечуючи швидкий переклад посібників, протоколів безпеки й документації для ланцюгів постачання.

Як ви забезпечуєте відповідність міжнародним автомобільним та авіаційним нормам? Toggle

Наше рішення HumanLegal дбає про відповідність усіх перекладів світовим нормативним стандартам, допомагаючи виробникам дотримуватися вимог безпеки для авіаційної та автомобілебудівної галузі.

Ви надаєте послуги усного перекладу під час виставок і виробничих аудитів? Toggle

Так! Ми надаємо послуги усного перекладу під час автосалонів, конференцій з авіаційної безпеки та виробничих перевірок на місці й дистанційно.

Ви можете локалізувати навчальні відео для інженерів і пілотів? Toggle

Звісно. Наші послуги для відео включають створення субтитрів, закадрове озвучення та повну локалізацію технічних навчальних модулів та відеоінструкцій.

Хочете дізнатися, чи ми вам підходимо?

Давайте зідзвонимося на 15 хвилин, щоб це з’ясувати!

Контакти

Напишіть нам

Будемо раді поспілкуватися з вами!

Хочете приєднатися до нас? Заповніть форму «Приєднатися до команди».

Please select form to show