Trascrizione video

Ideale per: trasformare il parlato dei video in testo preciso e con codifica temporale

La trascrizione video è il processo di conversione di dialoghi parlati, interviste o narrazioni in testo scritto.

Questo testo può essere usato per i sottotitoli, i sottotitoli per non udenti, le trascrizioni ricercabili e il riutilizzo dei contenuti. Una trascrizione di alta qualità fa sì che ogni parola sia trascritta correttamente, compresi i timestamp quando servono per la sincronizzazione.

Casi d'uso

Quando scegliereTrascrizione video

Icon of a text box with horizontal lines, representing subtitles or captions
Sottotitolazione
Creiamo sottotitoli in più lingue e didascalie accessibili per i video
Document icon representing video-to-text content repurposing
Riutilizzo dei contenuti
Trasformiamo i video in post sul blog, articoli o sintesi scritte
Scales of justice icon representing legal transcription services
Documentazione legale
Forniamo trascrizioni precise per cause legali, risorse umane e indagini
Notebook icon representing transcription of academic lectures and seminars
Ricerca sull'istruzione
Trascrizione di lezioni, seminari e discussioni per studenti e ricercatori
Flusso di lavoro

Come funziona

1. Revisione audio
Estrazione e analisi dei contenuti parlati per garantire chiarezza e precisione
2. Trascrizione discorsi
Trasformiamo il parlato in testo parola per parola, o pulito, per una migliore leggibilità
3. Testo con codifica temporale
Aggiungiamo i timestamp per far combaciare il dialogo con la linea temporale esatta del video
4. Controllo dell'accuratezza
Rilettura delle trascrizioni per garantire precisione, coerenza e qualità
Explore Glocco’s language services – translation, localization, interpreting, and more

Let’s Respect
the Locals Together

Domande frequenti

Nel caso te lo stia chiedendo

Qual è la differenza tra trascrizione e sottotitolazione? Toggle

La trascrizione trasforma le parole dette in testo, mentre i sottotitoli sincronizzano quel testo con il video e spesso includono anche le traduzioni.

Siete in grado di trascrivere audio con accenti forti o rumori di fondo? Toggle

Sì! I nostri trascrittori umani sono bravi con registrazioni audio complicate, come accenti regionali, chiacchierate tecniche e ambienti rumorosi.

VI occupate di trascrizioni in tempo reale per eventi dal vivo? Toggle

Sì, offriamo servizi di trascrizione in tempo reale per webinar, conferenze e riunioni virtuali.

Quali settori traggono il massimo vantaggio dai servizi di trascrizione? Toggle

La trascrizione è usata moltissimo nei media, nel mondo legale, aziendale, accademico e dell'accessibilità per far sì che i contenuti siano organizzati, facili da trovare e inclusivi.

Quali tipi di file potete usare per inviare le trascrizioni? Toggle

Forniamo trascrizioni in TXT, DOCX, SRT, VTT e formati personalizzati in base a quello che serve per la piattaforma.

Fatti conoscere in tutto il mondo oggi stesso

Entra in una prospettiva globale con noi! Traduciamo per te in 76 lingue.

World map showing Glocco’s global language service coverage across North America, South America, Europe, Asia, and the Middle East

Nord America

Sud America

Europa

Medio Oriente

Asia

Casi di studio

I nostri risultati non hanno bisogno di essere spiegati

Clicchiamo?

Facciamo una veloce chiamata di 15 minuti per capirlo!

Contatti

Mettiti in contatto con noi

Saremmo lieti di parlare con te!

Ti interessa unirti a noi? Compila il modulo Unisciti al nostro <13>team .

Please select form to show