Tekst

Tłumaczenie przekształca tekst na inny język, podczas gdy lokalizacja dostosowuje aspekty kulturowe, regulacyjne i techniczne do docelowej grupy odbiorców.

• HumanAI – szybkie tłumaczenie dużych wolumenów przy wsparciu AI.
• HumanPlus – tłumaczenia wykonane przez ekspertów branżowych.
• HumanPro – treści o dużej rzetelności poddawane podwójnej weryfikacji.
• HumanCreative – transkreacja na potrzeby marketingu i adaptacji twórczej.
• HumanLegal – poświadczone tłumaczenia tekstów prawnych i dotyczących zgodności z przepisami.

Tak! Oferujemy tłumaczenia medyczne, prawne, finansowe, techniczne i naukowe, zapewniając rzetelność, zgodność z przepisami i spójność terminologii.

W celu zapewnienia wysokiej rzetelności i spójności stosujemy hybrydowe podejście, tj. łączymy AI i wiedzę człowieka, korzystamy z ekspertów merytorycznych, wieloetapowych procesów weryfikacji oraz narzędzi do zarządzania terminologią.

Obsługujemy m.in. formaty DOCX, PDF, XML, JSON, XLIFF i HTML, co zapewnia przedsiębiorstwom bezproblemową integrację treści.

Czas realizacji zależy od złożoności, wolumenu i rodzaju usługi. Oferujemy standardowe i pilne usługi tłumaczeniowe oraz obsługę stałą.

Nie. AI jest opcjonalne. W przypadku treści o dużej wartości lub wrażliwych zapewniamy tłumaczenie w pełni wykonane przez człowieka bez udziału maszyny.