Testo

La traduzione converte il testo in un'altra lingua, mentre la localizzazione adatta gli aspetti culturali, normativi e tecnici per adattarli al pubblico di destinazione.

• HumanAI: traduzioni veloci con l’aiuto dell’IA per grandi quantità di testo.
• HumanPlus: traduzione umana affidata a esperti nel settore.
• HumanPro: contenuti verificati da due persone, estremamente accurati.
• HumanCreative: transcreazione per il marketing e adattamento creativo.
• HumanLegal: traduzioni certificate per questioni legali e di conformità.

Sì! Ci occupiamo di traduzioni mediche, legali, finanziarie, tecniche e scientifiche, assicurandoci che siano precise, conformi e con una terminologia coerente.

Usiamo un mix di IA e lavoro umano, esperti in materia, processi di revisione in più fasi e strumenti per gestire la terminologia, per garantire precisione e coerenza.

Gestiamo DOCX, PDF, XML, JSON, XLIFF, HTML e altri formati, rendendo l'integrazione dei contenuti super facile per le aziende.

I tempi di consegna dipendono da quanto è complicato il testo, quanto è lungo e che tipo di servizio scegli. Offriamo servizi di traduzione standard, urgente e su base continuativa.

No. L'IA è facoltativa. Per i contenuti di alto valore o sensibili, offriamo traduzioni esclusivamente umane, senza l'aiuto delle macchine.