Jelnyelvi tolmácsolás

A legjobb: Akadálymentesítés siketek számára professzionális és nyilvános helyzetekben

A hatékony kommunikáció nem csak a kimondott szavakról szól.

A jelnyelvi tolmácsolás áthidalja a beszélt nyelv és a jelnyelv közötti szakadékot, biztosítva, hogy a siket és nagyothalló személyek teljes mértékben részt vehessenek a beszélgetésekben, eseményeken és szolgáltatásokban. Akár személyesen, akár távolról, videón keresztül is történhet a jelnyelvi tolmácsolás.

Használati esetek

Mikor válasszunk?Jelnyelvi tolmácsolás

School building with flag on top
Oktatási helyzetek
Tanárok és diákok segítése iskolákban, egyetemeken és képzéseken
Medical cross icon representing doctor-patient consultations
Orvosi konzultációk
Az egyértelmű orvos-beteg kommunikáció biztosítása az egészségügyi intézményekben
Icon representing contract translation – legal accuracy in business contracts
Jogi eljárások
Pontos tolmácsolás biztosítása a jogi ügyeknél az igazságszolgáltatáshoz való méltányos hozzáférés érdekében
Monitor screen with sound bars representing public broadcasts or presentations
Nyilvános események
A konferenciákon, sajtótájékoztatókon és kormányzati tájékoztatókon való részvétel lehetővé tétele
Group of people icon representing international business meetings
Vállalati találkozók
A befogadás támogatása üzleti találkozókon, prezentációkon és képzéseken
Munkafolyamat

Hogyan működik?

1. A beszélő hallgatása
A tolmács valós időben fogadja és dolgozza fel a szóbeli üzenetet
2. Jelnyelvi fordítás
A beszéd jelnyelvre konvertálása siket vagy nagyothalló közönség számára
3. Fordított tolmácsolás
Jelölt válaszok visszafordítása beszéddé a halló résztvevők számára
Explore Glocco’s language services – translation, localization, interpreting, and more

Tiszteljük együtt
a helyieket

GYIK

Ha csodálkoznál

Milyen jelnyelvi tolmácsolási szolgáltatásokat nyújt a glocco? Toggle

Okleveles tolmácsaink folyékonyan beszélnek számos nemzeti és regionális jelnyelven, ideértve az amerikai jelnyelvet (ASL), a brit jelnyelvet (BSL), a francia jelnyelvet (LSF) és más jelnyelveket.

Lehetséges távolról végezni a jelnyelvi tolmácsolást? Toggle

Igen! Videós távtolmácsolást (VRI) kínálunk, amely lehetővé teszi ügyfeleink számára, hogy biztonságos videoplatformokon keresztül, képzett jelnyelvi tolmácsok segítségét vehessék igénybe.

Hogyan foglalhatok jelnyelvi tolmácsot egy rendezvényre vagy találkozóra? Toggle

Előre is foglalhatsz tolmácsot, vagy igény szerint is kérhetsz tolmácsolási szolgáltatást, a rendelkezésre állástól és a rendezvény méretétől függően.

Kötelező törvényileg bizonyos helyzetekben a jelnyelvi tolmácsolás? Toggle

Igen, sok országban vannak olyan törvények, mint az ADA (Americans with Disabilities Act), amelyek előírják a közszolgáltatók, az egészségügyi szolgáltatók, a jogi személyek és a munkahelyek számára, hogy akadálymentes kommunikációt biztosítsanak a siket és nagyothalló közösség tagjai számára.

Hogyan biztosítja a glocco a pontosságot a jelnyelvi tolmácsolásnál? Toggle

Tolmácsaink okleveles szakemberek, akik széleskörű tapasztalattal rendelkeznek orvosi, jogi, vállalati és oktatási környezetben, ezzel biztosítva a világos, pontos és kulturálisan megfelelő tolmácsolást.

Járjuk be közösen a világot

Gondolkodj globálisan velünk! 76 nyelven segítünk neked.

World map showing Glocco’s global language service coverage across North America, South America, Europe, Asia, and the Middle East

Észak-Amerika

Dél-Amerika

Európa

Közel-Kelet

Ázsia

Esettanulmányok

Eredményeink magukért beszélnek

Jól megértjük egymást?

Hívj fel minket, és 15 perc alatt kiderül!

Kapcsolat

Lépj kapcsolatba velünk

Szeretnénk hallani felőled!

Szeretnél csatlakozni hozzánk? Töltsd ki űrlapunkat: Csatlakozz csapatunkhoz.

Please select form to show