Фінанси та право

Для транснаціональних банків, інвестиційних компаній, юридичних практик, фінтех-стартапів

У світі фінансів і права точність має найвищий пріоритет.

Одна помилка перекладу в контракті, документі про відповідність вимогам чи фінансовій звітності може призвести до правових спорів, регуляторних штрафів або завдання шкоди репутації. І для транснаціонального банку, і для інвестиційної компанії, і для юридичної практики чи фінтех-стартапу пріоритетність чіткої комунікації різними мовами, що відповідає вимогам, навіть не обговорюється.

Рішення

Ми розуміємо ваші потреби й беремо все на себе

Забезпечення юридичної відповідності

Фінансові та юридичні документи мають повністю відповідати глобальним регуляторним стандартам. Наші рішення під контролем експертів запобігають виникненню юридичних ризиків і спорів за контрактами.

Фінансові звіти та інвестиції

Банкам і компаніям потрібні точні переклади звітів, аудиторської документації та комунікацій з інвесторами. Ми забезпечуємо точність термінології в потрібному масштабі.

Швидкі юридичні та фінансові переклади

Для термінових контрактів, документів для подання в регуляторні органи та розкриття інформації потрібні швидкі та якісні переклади. Наші експрес-рішення гарантують, що документи будуть подані вчасно.

Безпечне та конфіденційне поводження

Юридичні та фінансові дані мають оброблятися згідно із суворими протоколами безпеки, щоб захистити конфіденційну інформацію на кожному етапі.

Синхронний юридичний переклад

Ми надаємо послуги усного перекладу на місці й дистанційно у різних ситуаціях — від судових проваджень до укладення ділових угод, забезпечуючи точну комунікацію різними мовами.

Приклади з нашої практики

Наші результати говорять самі за себе

Explore Glocco’s language services – translation, localization, interpreting, and more

Поважаймо
місцеві культури разом

Послуги

Що ми робимо

Текст

Бездоганний переклад і локалізація для вашого бізнесу

Аудіо

Професійний усний переклад для будь-яких форматів спілкування

Відео

Від перекладу відео до створення субтитрів і локалізації відео

Штучний інтелект

Збір, анотування та перевірка ваших даних з використанням штучного інтелекту

Відкривайте нові ринки вже сьогодні

Мисліть глобально разом із нами! Ми працюємо із 76 мовами.

World map showing Glocco’s global language service coverage across North America, South America, Europe, Asia, and the Middle East

Північна Америка

Південна Америка

Європа

Близький Схід

Азія

Поширені запитання

Якщо вам цікаво…

Як ви забезпечуєте точність фінансових і юридичних перекладів? Toggle

Ми використовуємо рішення HumanPro та HumanLegal, у межах яких лінгвісти-фахівці, що володіють експертними знаннями у фінансовій і юридичній сферах, забезпечують точність перекладу і його відповідність вимогам.

Ви можете виконати терміновий юридичний або фінансовий переклад? Toggle

Так! Наше рішення HumanAI прискорює переклад термінових контрактів, нормативних документів і фінансових звітів без шкоди для якості.

Як ви забезпечуєте конфіденційність під час перекладу фінансових і юридичних документів? Toggle

Ми забезпечуємо захист усієї чутливої інформації клієнтів, дотримуючись суворих протоколів безпеки й застосовуючи засоби захисту конфіденційності, що пройшли сертифікацію за стандартами ISO.

Ви пропонуєте послуги усного перекладу для юридичних і фінансових зустрічей? Toggle

Так! Ми надаємо послуги усного перекладу під час проведення судових справ, ділових перемовин і міжнародних судових процесів на місці й дистанційно.

Чи можна інтегрувати ваші послуги в системи керування фінансовими та юридичними документами? Toggle

Звісно. Ми підтримуємо системи керування перекладацькими проєктами (TMS), інтеграції API та безпечну роботу з файлами для оптимізації опрацювання фінансової та юридичної документації.

Хочете дізнатися, чи ми вам підходимо?

Давайте зідзвонимося на 15 хвилин, щоб це з’ясувати!

Контакти

Напишіть нам

Будемо раді поспілкуватися з вами!

Хочете приєднатися до нас? Заповніть форму «Приєднатися до команди».

Please select form to show