Blog

Explore our case studies, latest news, and a variety of resources

Choose Your Next Read

Engineers reviewing a localised user interface

UI text localisation: 6 engineering checks product teams must run

Engineering first checklist for product teams to localise UI text: separate strings, pseudolocalise, attach context, and test Xcode/Android.
Specialist reviewing medical device IFU pages

Pass MDR/IVDR audits: five stage IFU translation for regulatory teams

Meet MDR and IVDR language rules and avoid IFU audit findings with a five stage, QMS traceable IFU translation workflow, checklists, and records ready for...
Team reviewing a translation API workflow

5-step Translation API checklist for localisation managers

Checklist first for localisation managers: scoping choices, five developer sprint steps, webhook and file exchange tests, plus how glocco® fits into your...
Professionals comparing annotation procurement quotes

3 Data Annotation Pricing Models and a GDPR Ready Cost Template for Procurement

Compare data annotation bids with an itemized, GDPR ready pricing playbook. Includes a copyable cost-breakdown template, RFP checklist, and pilot rules.
Reviewers checking medical video captions

Audit Ready Medical Video Captions: WCAG, HIPAA and Two Human Checks

Make medical videos WCAG 2.2 and HIPAA compliant. Practical steps, ASR plus SME review, and two human checks to deliver audit-ready captions.
SaaS team reviewing a localised interface

500–2,000 Strings Pilot: SaaS localisation for product teams

Product teams: run an i18n-first SaaS localisation workflow. Pilot one locale with 500–2,000 strings and catch Unicode, layout, and date bugs before...
Specialists reviewing a multilingual checkout flow

PSD2, SCA, EAA fixes: payment gateway localisation for product teams

Engineering first checklist to localise payment gateways for product teams, covering PSD2 and SCA compliance, EAA accessibility and QA.
Interpreters working inside a conference booth

€1,500–€4,000: Budget One Day, Two Language Conference Interpreting

Plan your conference interpreting budget with real ranges (€1,500–€4,000 for a one day two language event), three worked examples, and a quote checklist.
Linguist and engineer validating translated DevOps documentation

DevOps Docs Translation: 5 Automation Fixes Using Glocco

Adopt an automation first workflow for DevOps documentation translation. Protect YAML and tokens, trigger CI by path, publish AI drafts, then apply human...
Editor reviewing video subtitle timing

Slovakia Video Subtitling Costs: €0.50–€3/min and Quote Checklist

Slovakia video subtitling pricing with realistic per-minute bands (€0.50–€3/min), published Slovak rates, and a short checklist to get comparable quotes.
Wanna see if we click?
Let’s hop on a quick 15-minute call to figure it out!
Contact

Get in Touch

We would love to hear from you!

🛑✋️ Do not use this form to request to join our team.
Interested
in joining us? Fill out the Join Our Team form.

Full Name *
Company Name *
Email *
Phone *
What do you need? *
Tell us about your project *
Files for your quote
Maximum file size: 5 MB