Skip to content
  • Services

    Text

    • HumanAI
    • HumanCreative
    • HumanLegal
    • HumanPlus
    • HumanPro

    Video

    • Video Localisation
    • Video QA and Testing
    • Video Subtitling
    • Video Transcription
    • Video Translation

    Voice

    • Consecutive Interpreting
    • Over-the-Phone Interpreting
    • Relay Interpreting
    • Sign Language Interpreting
    • Simultaneous Interpreting
    • Video Remote Interpreting
    • Whispered Interpreting

    AI

    • Data Validation
    • Data Collection
    • Data Annotation

    Looking for more contact info?

    Get in touch
  • Industries

    Industries

    • Technology, IT & Software
    • Financial and Legal
    • Education & Elearning
    • Media & Entertainment
    • Retail & Ecommerce
    • Medical, CROs
& Pharmaceuticals
    • Manufacturing
    • Marketing
    • Automotive & Aviation
    • Security & Defense

    Looking for more contact info?

    Get in touch
  • Blog

    Case studies

    Check out the results we’ve delivered

    More

    News

    See what’s going on in our world

    Coming soon

    Resources

    Learn about languages and localisation

    Coming soon

    Looking for more contact info?

    Get in touch
  • About us

    About us

    Meet the professionals behind glocco®

    More

    Join the team

    Are you a language expert? Join us!

    More

    Our values

    Learn about what is
important for us.
    More

    Looking for more contact info?

    Get in touch
  • Languages
  • Contact
    • English
    • Čeština
Join our team
Services

Text

Seamless translation and localization for your business

More

Voice

Expert interpretation support for all your spoken-word needs
More

Video

From video translation to subtitling and video localization
More

AI

Get your data collected, annotated, and validated with AI
More
Industries
  • Technology, IT & Software
  • Financial and Legal
  • Education & Elearning
  • Media & Entertainment
  • Retail & Ecommerce
  • Medical, CROs & Pharmaceuticals
  • Manufacturing
  • Marketing
  • Automotive & Aviation
  • Security & Defense
Blog

Case studies

Check out the results we’ve delivered
More

News

See what’s going on in our world
Coming soon

Resources

Learn about languages and localisation
Coming soon
About us

About us

Meet the professionals behind glocco®
More

Join the team

Are you a language expert? Join us!
More

Our values

Learn about what is
important for us.
More
Languages
Contact
Join our team
  • English
  • Čeština
Get in touch

Tag: EU localisation

3 Steps to Audit Ready Court Interpreting: Verify, Brief, File

Court interpreter preparing in a European courtroom

Practical compliance checklist for legal teams: verify interpreters on the Ministry register, brief them before hearings, and document safeguards to…

Avoid Delays: Five Step Clinical Study Translation for Trial Teams

Trial team reviewing translated consent materials

Practical checklists and exact vendor questions for trial teams. Learn the validated five step workflow, security musts, and glocco® tips to avoid…

Budget £15,000–£50,000 for SaaS Localization: What Product Teams Need

Professionals reviewing localized SaaS interfaces

See sample budgets (£15,000–£50,000 initial) and practical advice for SaaS product teams to budget localization by release cadence, not per word.

Five Stage SmPC Translation Workflow Slovak Teams Use to Avoid Rework

Medical linguists reviewing regulatory translation pages

Slovakia playbook for QRD compliant SmPC translations. Follow a five stage workflow to meet Day +5 and Day +19 deadlines and avoid queries.

Avoid ŠÚKL Delays: PV Document Translation for Slovak Procurement

Pharmacovigilance specialists coordinating translation workflow

Prevent ŠÚKL delays. Align EMA and ŠÚKL deadlines with compliance first PV translation, a procurement checklist, and rapid DHPC support.

Avoid Legal Risk: Crypto Whitepaper Translation for Slovak and Czech

Professionals reviewing crypto translation terminology

Translate crypto whitepapers for Slovak and Czech audiences without legal risk: stepwise workflow, glossary management, SME vetting and legal checks.

Cut Creative Waste: Transcreation for Marketing, Briefing & A/B Tests

Creative linguists adapting localized campaign copy

Procurement ready guide to transcreation for marketing teams: brief correctly, run A/B tests, and use AI drafts with human creative control.

Organizers: Avoid Jargon Failures in Technology Conference Interpreting

Interpreter working inside a conference booth

Guide for event organizers on choosing simultaneous, consecutive, or RSI for tech conferences. Learn booking timing, staffing, glossaries, and essential kit.

Audit Ready Security Protocol Translation for Procurement Managers

Professional reviewing protocol documents

Make security protocol translations audit ready. Procurement and regulatory leads get a checklist: UFI checks, termbase, SME review and realistic timelines.

Defence software localisation: your security-first playbook

Engineer sketching software architecture on tablet

Mastering defence software localisation ensures security and compliance. Follow our guide to get it right from the start.

← Previous
Next →

Respect the Locals

Subscribe to our newsletter to keep up with the latest updates!

  • Services
  • Industries
  • Case studies
  • Languages
  • Join the team
  • About us
  • Contact

Glocco headquarters

Bratislava

Zámocká 7013/36,
811 01 Bratislava
Slovakia

London

2 Leman Street
E1 8FA LONDON
UK

Delaware

16192 Coastal Highway
19958 Lewes
County of Sussex,
Delaware, USA

© 2026 Glocco®. All rights reserved.
  • Privacy policy